Sehr geehrte Standesbeamtin, sehr geehrter Standesbeamter,
unser Unternehmen hat sich auf die Beschaffung, Apostillierung und Übersetzung von Dokumenten spezialisiert, die zur Eheschließung in Deutschland oder zur Beantragung eines Ehefähigkeitszeugnisses zwecks Eheschließung in der Ukraine benötigt werden.
Unsere Leistungen im Überblick:
- Beschaffung von Personenstandsdokumenten aus allen Ländern der ehemaligen UdSSR und allen Regionen der Ukraine in kürzester Zeit.
- gegebenenfalls Apostillierung der Dokumente.
- Übersetzung nach ISO9: 1995, durch an deutschen Landgerichten beeidigte Dolmetscher und Übersetzer.
- Vollständigkeitsprüfung der Unterlagen (kostenlos).
- Ausfüllung der Beitrittserklärung zur Anmeldung der Eheschließung (kostenlos).
- Kurierversand der Dokumente nach Deutschland in einem Tag (DHL).
- Genaue Erläuterung des Visaverfahrens zur Eheschließung oder Familienzusammenführung (kostenlos).
Unser Büro befindet sich seit circa fünf Jahren direkt neben der Deutschen Botschaft in Kiew. (Bohdana Chmelnizkoho 23, Büro 11) Wir beschäftigen muttersprachliche deutsche, ukrainische und russische Mitarbeiter, die auf allen Gebieten, rund um das Thema Eheschließung über langjährige Erfahrung verfügen.
Gerade im deutsch-ukrainischen Behördenverkehr herrschen häufig Unklarheiten und die Rechtslage ändert sich auch oftmals in beiden Ländern. Unsere Informationen sind immer auf dem neuesten Stand.
Wenn Sie unsere Leistungen überzeugt haben, empfehlen Sie uns im Interesse der Klienten doch gern weiter, wie bereits viele Standesämter und andere Behörden im ganzen Bundesgebiet.
Sollten Sie als Standesamt einmal selbst Fragen zu Dokumenten, Übersetzungen oder Behördenvorgängen und Verwaltungspraxis in der Ukraine haben, zögern Sie nicht uns anzurufen oder per E-Mail zu kontaktieren.