Немецкий центр Аренс и Шварц

Любая юридическая помощь

+380 97 947 0991
uarude

Информация для государственных учреждений и других органов власти

Многоуважаемые работники загса!!! Наше предприятие занимается легализацией, апостилизацией, переводами документов нужных для заключения брака в Германии, для заявки на свидетельство о брачной правоспособности, которая нужна для заключения брака в Украине.

Наши услуги:

  • Получение за короткое время документов про гражданское состояние со всех стран бывшего СССР и всех регионов Украины
  • Легализация и апостилизация документов
  • Переводы согласно ISO9: 1995, присяжными  переводчиками, которые давали клятву в Немецком Земельном Суде
  • Проверка комплектности документов ( бесплатно)
  • Заполнение анкеты для регистрации брака ( бесплатно)
  • Пересылка документов курьером в Германию за день ( через фирму DHL)
  • Точное объяснение процесса получения визы на заключение брака или воссоединения семьи ( бесплатно)

Наше бюро уже пять лет находится возле Немецкого посольства в Киеве. ( Богдана Хмельницкого 23, оф 11). У нас работают сотрудники, родным языком которых является не только русский, украинский, но и немецкий. Они имеют большой багаж опыта по вопросам заключения и расторжения браков.

Как раз в немецко-украинских госучреждениях часто возникают недоразумения, так как правовые положения обеих сторон меняются. У нас имеется самая свежайшая информация.

Если наши услуги Вас переубедили,  то просим о сотрудничестве с нами  в клиентов, так как это делают загсы всех федеральных земель Германии.

Если у Вас как у загса будут вопросы касающиеся  документов, переводов, процессов происходящих в органах власти в Украине, то просим Вас не медлить а звонить нам или писать на электронную почту.

^